много-много

Вот этот люди моя всегда вместе много-много лет тайга ходи.

These people have always walked through the taiga together for many, many years.

— Dersu Uzala (1975)

Еще впереди много-много всего будет.

There’s still so much ahead.

— Война и мир (1968)

Моя уже много-много живи.

Mine has been around for a very, very long time.

— Dersu Uzala (1975)

Черные, много-много!

Black, lots and lots!

— Мой сосед Тоторо (1988)

Его сейчас много-много думай.

There’s a lot of it right now—think hard.

— Dersu Uzala (1975)

Ты оставил физику позади много-много лет назад.

You left physics behind many, many years ago.

— Оппенгеймер (2023)