guess
Угадай, кого я видела сегодня утром.
Guess who I saw this morning.
— Рим, открытый город (1945)
Угадай, сколько стоит.
Guess how much it costs.
— Дьяволицы (1955)
Угадай где?
Guess where?
— На холостом ходу (1988)
Угадай!
Guess!
— Пророк (2009)
Угадай, от кого я это услышал.
Guess who I heard this from.
Ей, Энни, угадай!
Hey, Annie, guess what!
— Поле чудес (1989)
Угадай, чего хочет Том.
Guess what Tom wants.
Угадай, что, Бойлер?
Guess what, Boiler?
— Пылающий (2018)
Угадай о чем оно.
Guess what it's about.
Угадай, как его зовут.
Guess his name.
Угадай, с какой скоростью?
Guess how fast?
— Такси (1998)
Ну-ка, угадай!
Come on, guess!
— Эксперимент (2001)
Угадай что, Паддингтон?
Guess what, Paddington?
— Приключения Паддингтона 2 (2017)
Угадай, кого я сегодня случайно встретил.
Guess who I accidentally met today.
Угадай, на каком языке я говорю.
Guess what language I speak.
Угадай, у кого сегодня день рождения.
Guess whose birthday it is today.
Угадай кто?
Guess who?
Угадай, где я была?
Guess where I've been?
Угадай, откуда я звоню.
Guess where I'm calling from.
Угадай.
Guess.
— Славные парни (1990)
А теперь угадай этот.
Now guess this one.
— Сладкая жизнь (1960)
Угадай чей там был голос.
Guess whose voice that was.
— Бойцовский клуб (1999)