у нас с

X and I

→ у

phrase Common #4,373

X and I Used for something shared by the speaker and the person named after «с»; that person’s name or noun is in the instrumental case.

RU: У нас с братом есть собака.

EN: My brother and I have a dog.

У нас с Мэри было свидание.

Mary and I had a date.

У нас с Томом всё хорошо.

Everything is fine between Tom and me.

Прошлой ночью у нас с Томом было свидание.

Tom and I had a date last night.

У нас с Томом медовый месяц.

Tom and I are on our honeymoon.

У нас с Хано много общего.

Hano and I have a lot in common.

— И твою маму тоже (2001)

Это у нас с Томом общее.

Tom and I have this in common.

У нас с По-Уинг все было совсем по-другому.

Things were completely different between Po-Wing and me.

— Счастливы вместе (1997)

У нас с Томом дни рождения в один день.

Tom and I have the same birthday.

У нас с Томом похожие цели.

Tom and I have similar goals.

У нас с Мэри была одинаковая мечта.

Mary and I had the same dream.

У нас с Томом был долгий разговор.

Tom and I had a long conversation.

У нас с Томом есть сын.

Tom and I have a son.

У нас с Томом хорошие отношения.

Tom and I have a good relationship.

Ты смотрел, что там у нас с припасами?

Have you looked at what supplies we have there?

У нас с Мэри всё хорошо.

Everything is fine between Mary and me.

У нас с Томом глаза одного цвета.

Tom and I have the same color eyes.

У нас с Томом на эту тему был долгий разговор.

Tom and I had a long conversation about it.

Хочу сказать вам, папаша Исаак, что у нас с Андерсом все серьезно.

I want to tell you, Father Isaac, that things between Anders and me are serious.

— Земляничная поляна (1957)

У нас с Давидом была любовь.

David and I were in love.

— Во время грозы (2018)

У нас с Ричардом были большие амбиции.

Richard and I had big ambitions.

— Мамочка (2014)

У нас с Томом есть дочь.

Tom and I have a daughter.

У нас с Томом три дочери.

Tom and I have three daughters.