есть дочь

has a daughter

→ быть
phrase Uncommon #10,866
has a daughter Used in the Russian possession construction у кого-то есть: literally, “there is a daughter at someone’s.”
RU: У неё есть дочь.
EN: She has a daughter.

Но дочь есть дочь.

But a daughter is still a daughter.

— Леопард (1963)

У Тома есть дочь?

Does Tom have a daughter?

Почему вы мне не сказали, что у Тома есть дочь?

Why didn’t you tell me that Tom has a daughter?

Почему ты мне не сказала, что у Тома есть дочь?

Why didn't you tell me that Tom has a daughter?

У Тома есть дочь по имени Мэри?

Does Tom have a daughter named Mary?

У Тома есть дочь, которую зовут Мэри.

Tom has a daughter named Mary.

У тети Нилу и дяди Гоги есть дочь, Кукки.

Aunt Nila and Uncle Gogi have a daughter, Kukki.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

У меня также есть дочь.

I also have a daughter.

У Тома есть дочь примерно вашего возраста.

Tom has a daughter about your age.

У нас с Томом есть дочь.

Tom and I have a daughter.

Том сказал, что у него есть дочь.

Tom said that he had a daughter.