точно так же

exactly the same way

→ точно
phrase Uncommon #13,843
exactly the same way Often used with «как» (“as”) to compare how two things happen.
RU: Она поступила точно так же, как я.
EN: She did exactly the same thing as I did.

Точно так же я ему и ответил, Эспосито.

I answered him exactly the same way, Espósito.

— Тайна в его глазах (2009)

Эвальд сказал точно так же.

Ewald said exactly the same thing.

— Земляничная поляна (1957)

Ты точно так же не спрашиваешь меня про мои.

You don't ask me about mine either.

— Вожделение (2007)

На самом деле всё точно так же.

In fact, everything is exactly the same.

— Жертвоприношение (1986)

Всё точно так же.

Everything is exactly the same.

— Во время грозы (2018)

Не точно так же, а чуточку, чуть-чуть по-другому.

Not exactly the same—just a little, slightly different.

— Жертвоприношение (1986)

Но ты точно так же идешь с ним в постель.

But you go to bed with him just the same.

— Жизнь других (2006)

Ну вот опять, точно так же ты и с Фионой поступил.

There you go again—you did the exact same thing to Fiona.

— Шрэк (2001)

Пахнет точно так же!

It smells exactly the same!

— Анатомия падения (2023)

Нацуко вы точно так же съели?

Did you eat Natsuko the same way?

— Мальчик и птица (2023)

Но если ты её выдумала, почему её зовут точно так же?

But if you made her up, why is she called exactly the same thing?

— Воспоминания о Марни (2014)