Yap.Town

с которым

with whom

→ с
phrase Uncommon #19,907
with whom Used in a relative clause to refer to a masculine singular person or thing; for things, it can mean “with which.”
RU: Это друг, с которым я часто гуляю.
EN: This is a friend with whom I often go for walks.

Грустный, одинокий цветок, с которым никто не хочет общаться.

A sad, lonely flower that no one wants to talk to.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Я знаю мужчину, с которым ты пришёл.

I know the man you came with.

С которым вы не встречались?

With whom you didn't meet?

— Оппенгеймер (2023)

Я живу у семейства Микобер, с которым мне ещё предстоит встретиться.

I’m staying with the Micawber family, whom I have yet to meet.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Лоуренса, с которым ты сейчас.

Lawrence, with whom you are now.

— И всё же Лоранс (2012)

Я не тот, с которым можно шутить.

I'm not someone you can mess with.

— Принцесса-невеста (1987)

Мужчина, с которым говорят Том и Мэри,— адвокат.

The man Tom and Mary are talking to is a lawyer.

Том-парень, с которым у Мэри свидание.

Tom is the guy Mary is going on a date with.

С которым очень легко работать.

Which is very easy to work with.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Незнакомец — это друг, с которым ты ещё просто не знаком.

A stranger is just a friend you haven't met yet.