you came
Это Бен хотел, чтобы ты пришёл.
It was Ben who wanted you to come.
— Пылающий (2018)
Ты пришёл на полчаса раньше.
You arrived half an hour early.
Приятно, что ты пришёл.
It's nice that you came.
Я знаю мужчину, с которым ты пришёл.
I know the man you came with.
Главное, чтобы ты пришёл.
The main thing is that you come.
— Нэчжа (2019)
Ты пришёл поговорить про снимки?
Did you come to talk about the scans?
— Не говори никому (2006)
Ты пришёл?
Have you arrived?
Ты пришёл в пять.
You arrived at five.
Ты пришёл мне помочь?
Have you come to help me?
Том и Мэри были здесь, когда ты пришёл?
Were Tom and Mary here when you arrived?
Ты пришёл слишком поздно.
You came too late.
Ты пришёл как раз вовремя.
You came just in time.
— Вожделение (2007)
Ну ведь не просто так ты пришёл.
Well, you didn't come for no reason.
Ты пришёл нам помочь?
Have you come to help us?
Он хочет, чтобы ты пришёл.
He wants you to come.
Ты пришёл меня спасти?
Have you come to save me?
Я не слышал, как ты пришёл.
I didn't hear you come in.
Ты пришёл помочь?
Have you come to help?
Я так рада, что ты пришёл!
I'm so glad you came!