проиграть

Вы не можете проиграть.

You can't lose.

Мёртвыми они не смогут ни выиграть, ни проиграть.

Dead, they won’t be able to win or lose.

— Забавные игры (1997)

Тот, кто борется, может проиграть; тот, кто не борется — уже проиграл.

He who fights may lose; he who does not fight has already lost.

Я не хотел проиграть на глазах у своих друзей.

I didn't want to lose in front of my friends.

Это очень важный момент, мы не должны проиграть.

This is a crucial moment; we can't afford to lose.

— Нет (2012)

Мы не хотим проиграть.

We don't want to lose.

Мы же не хотим проиграть.

We don't want to lose, do we?

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Он стремился не проиграть.

He was determined not to lose.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Наверно боишься проиграть мне денег?

Are you probably afraid of losing money to me?

— Подними красный фонарь (1991)

Как я могу проиграть?

How can I lose?