lost
Я хочу, чтобы вы проиграли.
I want you to lose.
Так что проиграли все.
So everyone lost.
— Элитный отряд (2007)
Это значит они проиграли специально.
That means they lost on purpose.
— Поле чудес (1989)
Я хочу, чтобы они проиграли.
I want them to lose.
Мы ещё не проиграли.
We haven't lost yet.
Считай, уже проиграли.
Consider it already lost.
— Форма голоса (2016)
Вы опять проиграли.
You lost again.
— Жить (1994)
Я не хочу, чтобы Вы проиграли.
I don't want you to lose.
Похоже, они проиграли.
It looks like they lost.
— Рататуй (2007)
Мы здорово дрались, но всё-таки проиграли.
We fought well, but still lost.
Ну, если мы уже проиграли, не будем ничего делать.
Well, if we’ve already lost, let’s not do anything.
— Нет (2012)
Мы что, проиграли войну?!
What, did we lose the war?!
— Могила светлячков (1988)
Они проиграли гонку.
They lost the race.
Ведь это же игра, но вы ее проиграли!
It's a game, but you lost it!
— Эксперимент (2001)