Yap.Town

вы придёте

will come, will arrive

p rʲ ɪ dʲ ɵ tʲ e → прийти
при movement toward or attachment; bringing into a state + дё go; come + те you plural future
verb · 2nd-person plural, future tense Uncommon #12,078
will come, will arrive
RU: Вы придёте к нам вечером?
EN: Will you come to our place this evening?
Conjugation of прийти
Indicative future
SingularPlural
First приду придём
Second придёшь придёте
Third придёт придут

Надеюсь, вы придёте.

I hope you’ll come.

Вы вроде говорили, что не придёте.

I thought you said you weren't coming.

Я думал, вы придёте.

I thought you would come.

Во сколько вы вечером придёте домой?

What time will you come home in the evening?

Придёте завтра для разговора.

Come tomorrow to talk.

— Фантастическая женщина (2017)

Вы с Томом завтра придёте?

Will you and Tom come tomorrow?

Ну вы чё, придёте, нет?

Well, are you going to come or not?

— Левиафан (2014)

Вы ещё придёте?

Will you come again?

Вы одна придёте?

Are you coming alone?

Придёте ко мне в гости?

Will you come and visit me?

Надеюсь, вы завтра придёте.

I hope you’ll come tomorrow.

Вы днём придёте?

Will you come during the day?

— Поговори с ней (2002)

Во сколько Вы вечером придёте домой?

What time will you come home in the evening?

Вы в субботу придёте?

Will you come on Saturday?

Обещайте мне, что придёте.

Promise me you'll come.

Вы же потом придёте на нашу вечеринку?

You'll come to our party later, won't you?

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Почему вы не сказали мне, что придёте?

Why didn’t you tell me you were coming?

Придёте завтра?

Will you come tomorrow?

— Портрет девушки в огне (2019)

Надеюсь, вы ещё придёте.

I hope you'll come again.

Неважно, придёте вы или нет.

It doesn’t matter whether you come or not.