преодолеть

Я смогу оживить твоего герцога, но ты должен преодолеть страх.

I can bring your duke back to life, but you must overcome your fear.

— Пришельцы (1993)

Ты можешь преодолеть эту трудность без меня.

You can overcome this difficulty without me.

Они могут преодолеть свой страх.

They can overcome their fear.

Но однажды она поняла, что есть только один путь её преодолеть.

But one day she realized there was only one way to overcome it.

— Невидимый гость (2017)

Я хочу преодолеть это.

I want to overcome this.

— Гангстер (2007)

Как мы можем преодолеть этот кризис?

How can we overcome this crisis?

Преодолеть множество препятствий.

Overcome many obstacles.

— Беги, Милка, беги! (2013)

А сегодня преодолеть его охрану уже невозможно.

And today, it is already impossible to get past his guards.

— Вожделение (2007)

Можно ли преодолеть кризис?

Is it possible to overcome the crisis?

Мы помогли друг другу преодолеть трудности.

We helped each other overcome difficulties.