он продвигается

is moving forward, is advancing

p r ə d vʲ ɪ ɡ a j ɪ t͡s ə → продвигаться
про through, completely, or away + двиг move + а verb-forming suffix + ет 3rd person singular present + ся reflexive marker
verb · third singular · present indicative Uncommon #20,585
is moving forward, is advancing Often used about making progress in a process or project.
RU: Проект хорошо продвигается.
EN: The project is progressing well.

Клод говорит, что книга продвигается.

Claude says the book is progressing.

— Скафандр и бабочка (2007)

Работа продвигается.

The work is progressing.

На юге он занял Цоссен и продвигается к Штансдорфу.

In the south, he captured Zossen and is advancing toward Stahnsdorf.

— Бункер (2004)

Продвигается?

Is it progressing?

— Сладкая жизнь (1960)

Как она продвигается?

How is she progressing?

— Почти знаменит (2000)

Как все продвигается?

How are things progressing?

— Тайное сияние (2007)

Продвигается.

Progressing.

— Подводная лодка (1981)

Как у неё там продвигается?

How is she doing there?

— Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)