Yap.Town

он дойдет

will reach, will arrive, will come to (a point or situation), will get through to, will dawn on

→ дойти
до to completion or destination + йд go, walk + ет 3rd-person singular future
verb · 3rd-person singular, future tense Rare #42,004
will reach, will arrive
RU: Посылка дойдет завтра.
EN: The package will arrive tomorrow.
will come to (a point or situation)
RU: Надеюсь, до этого не дойдет.
EN: I hope it won't come to that.
will get through to, will dawn on
RU: Когда до тебя дойдет, что я говорю?
EN: When will it get through to you what I'm saying?
Conjugation of дойти
Indicative future
SingularPlural
First дойду дойдём
Third дойдёт —

Дойдет, должно быть немного задерживается.

It will arrive, there might be a little delay.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Я не предполагал, что до этого дойдет.

I didn't expect it to come to this.

— Человек с Земли (2007)

Но я уверен, что до этого не дойдет.

But I'm sure it won't come to that.

— Бриллиантовая рука (1969)

Пока дорога дойдет досюда.

By the time the road gets here.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Когда до тебя дойдет?

When will it dawn on you?

— М убийца (1931)