Yap.Town

познакомился с

met

→ познакомиться
phrase Uncommon #13,551
met Used for meeting someone for the first time or becoming acquainted with someone. Takes the preposition с.
RU: Я познакомился с твоим братом вчера.
EN: I met your brother yesterday.

Том познакомился с Мэри в Татоэбе в прошлом году, и теперь они живут вместе.

Tom met Mary on Tatoeba last year, and now they live together.

Вчера познакомился с девушкой.

Yesterday I met a girl.

— O Som ao Redor (2012)

Как ты познакомился с Мэри?

How did you meet Mary?

Том ещё не познакомился с Мэри, не так ли?

Tom hasn't met Mary yet, has he?

Когда Том познакомился с Мэри?

When did Tom meet Mary?

Том познакомился с Мэри в Бостоне.

Tom met Mary in Boston.

У Тома совсем не было опыта с девушками перед тем, как он познакомился с Мэри.

Tom had no experience with girls at all before he met Mary.

Где Том познакомился с Мэри?

Where did Tom meet Mary?

Том познакомился с Мэри в интернете.

Tom met Mary on the Internet.

Может, он познакомился с какой-нибудь девушкой.

Maybe he met some girl.

— Невидимый гость (2017)

Том рассказал тебе, как он познакомился с Мэри?

Did Tom tell you how he met Mary?

Том познакомился с Джоном в тюрьме.

Tom met John in prison.

Ты уже познакомился с Томом?

Have you met Tom yet?

Я рад, что ты познакомился с Томом.

I'm glad you met Tom.

Вижу, ты познакомился с моей тетей Мэй.

I see you've met my Aunt May.

— Бойфренд из будущего (2013)

Том не сказал, где познакомился с Мэри.

Tom didn't say where he met Mary.