они подходят

Теперь наши несчастья подходят к концу.

Now our troubles are coming to an end.

— Принцесса-невеста (1987)

Я просто хочу убедиться, что эти ботинки подходят.

I just want to make sure these boots fit.

Том с Мэри хорошо подходят друг другу.

Tom and Mary are a good match.

Её синие туфли хорошо подходят к той юбке.

Her blue shoes go well with that skirt.

Похоже, Том и Мэри подходят друг другу.

It looks like Tom and Mary are right for each other.

Эти два кусочка не подходят друг к другу.

These two pieces don't fit together.

Эти туфли подходят идеально.

These shoes fit perfectly.

Обе подходят.

Both are suitable.

Они подходят к лестнице.

They are approaching the staircase.

— Американская ночь (1973)

Я думаю, оба подходят.

I think both are suitable.