песенку

Помнишь нашу песенку?

Do you remember our song?

— Тар (2022)

Пришло время, чтобы селки спела свою прелестную песенку.

It was time for the selkie to sing her lovely little song.

— Песнь моря (2014)

Какую песенку споём?

What song shall we sing?

— Мамочка (2014)

А теперь, мои дорогие детишки, может, споём песенку?

And now, my dear children, shall we sing a little song?

— Жестяной барабан (1979)

Чей хлеб ем, того и песенку пою.

I sing the song of the one whose bread I eat.

Успокойтесь и спойте ту песенку про дорогу, что пели раньше.

Calm down and sing that song about the road you used to sing.

— पीकू (2015)

Помните нашу песенку?

Do you remember our song?

— Бункер (2004)

Антон, хочешь, я тебе песенку спою?

Anton, would you like me to sing you a little song?

— Ночной дозор (2004)

Спой нам песенку на французском.

Sing us a song in French.

Я готовила для тебя эту песенку.

I prepared this song for you.

— Поезд в Пусан (2016)