место преступления

crime scene

→ место

phrase Rare #25,866

crime scene Literally “place of the crime.” Commonly used with на or к, as in на месте преступления (“at the crime scene”) and к месту преступления (“to the crime scene”).

RU: Полиция быстро приехала на место преступления.

EN: The police quickly arrived at the crime scene.

Проще передвинуть место преступления, чем найти преступника.

It’s easier to move the crime scene than to find the criminal.

— Элитный отряд (2007)

Ладно, будет твое место преступления.

Fine, it'll be your crime scene.

— Такси (1998)