государственной

state, government, public (state-run)

→ государственный
государств state, country + енн forming adjectives meaning “related to, characterized by, or possessing” + ой feminine singular oblique-case ending
adjective · feminine singular · genitive Rare #27,452
state, government, public (state-run) Used about things that belong to or are run by the state/government (often contrasted with private).
RU: Она работает в государственной больнице.
EN: She works at a state hospital.
Forms of государственный
MasculineFeminine
Singular государственной

Том сбежал из государственной тюрьмы.

Tom escaped from state prison.

Дело государственной важности!

A matter of national importance!

— Бриллиантовая рука (1969)

Государственной армии?

Of the state army?

— Проклятие золотого цветка (2006)

Это мой первый день в государственной школе.

This is my first day at a public school.

— Академия Рашмор (1998)

Для государственной безопасности?

For national security?

— Жизнь других (2006)

Том посвятил свою жизнь государственной службе.

Tom devoted his life to public service.