очень далеко

Но Блэкпул очень далеко.

But Blackpool is very far away.

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Очень далеко.

Very far away.

— Последний император (1987)

Мой сын где-то очень далеко.

My son is somewhere very far away.

— Жить (1952)

Но это очень далеко.

But it's very far away.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Где-то там, очень далеко.

Somewhere out there, very far away.

— Пиноккио (2019)

Нет, очень далеко от этого!

No, very far from that!

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Очень далеко падать.

It's a very long way to fall.

— Властелин колец: Возвращение короля (2003)

Я очень далеко, но и близко.

I am very far away, but also close.

— Сладкая жизнь (1960)

Господин, мы зашли уже очень далеко.

Sir, we've come too far already.

— Принцесса Мононоке (1997)

Хоккайдо же очень далеко?

Hokkaido is really far away, isn’t it?