Yap.Town

вы отправьте

send

ɐ t p r a f ⁽ʲ ⁾ tʲ e → отправить
от away from; separation or removal + прав to rule, to govern + ьте 2nd-person plural imperative
verb · second plural · imperative Uncommon #12,626
send Plural or polite (formal) command: “(you) send”. Often used as “please send …”.
RU: Пожалуйста, отправьте мне это письмо сегодня.
EN: Please send me this letter today.
Conjugation of отправить
Imperative
SingularPlural
Second отправь отправьте

Отправьте запрос по почте.

Send the request by email.

— ПиКей (2014)

Отправьте нам сообщение.

Send us a message.

Отправьте Тому сообщение.

Send Tom a message.

Отправьте мне свою фотографию.

Send me your photo.

Ну отправьте их по почте, или идите в суд.

Well, send them by mail, or go to court.

— Левиафан (2014)

Отправьте это письмо, пожалуйста.

Please send this letter.

Отправьте её домой.

Send her home.

Отправьте мне, пожалуйста, ещё одну копию.

Please send me another copy.

Просто отправьте.

Just send it.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Отправьте мне копию.

Send me a copy.

Отправьте пятерых туда.

Send five people there.

— Дзета (2026)

Да, отправьте.

Yes, send it.

— Центральный вокзал (1998)

Отправьте детей по домам.

Send the children home.

— Бункер (2004)

Отправьте мне, пожалуйста, ваш последний каталог.

Please send me your latest catalog.

Отправьте это по почте.

Send this by mail.

Напишите заключение и отправьте в ФБР.

Write a report and send it to the FBI.

— Оппенгеймер (2023)