Yap.Town

ограбление

robbery, heist

ɐ ɡ r ɐ b lʲ e nʲ ɪ j e
о forms adverbs from adjectives + граб to rob, to loot + лени action or result + е Neuter singular nominative/accusative
noun · nominative / accusative, singular neuter Uncommon #12,703
robbery, heist
RU: Полиция расследует ограбление банка.
EN: The police are investigating a bank robbery.
Declension of ограбление
SingularPlural
Nominative ограбление ограбления
Accusative ограбление ограбления
Genitive ограбления —

Это не ограбление — я из будущего!

This isn’t a robbery—I’m from the future!

— Удачи, веселья, не сдохни (2026)

Ограбление!

Robbery!

— Комплекс Баадер-Майнхоф (2008)

Мы планируем ограбление.

We’re planning a robbery.

Ограбление булочной тоже сорвалось.

The bakery robbery also failed.

— Город бога (2002)

Я хочу, чтобы это выглядело как ограбление.

I want it to look like a robbery.

Это ограбление, приятель.

This is a robbery, buddy.

— Город бога (2002)

Ограбление или похищение?

Robbery or kidnapping?

— Сука-любовь (2000)

Это ограбление.

This is a robbery.

— Город бога (2002)

Это настоящее ограбление.

This is a real robbery.

— Марти Великолепный (2025)

Главное, чтобы это было похоже на ограбление.

The main thing is that it should look like a robbery.

— Сука-любовь (2000)

Ограбление?

A robbery?

— Gentlemen of Fortune (1971)

Это ограбление!

This is a robbery!

— Сука-любовь (2000)

И это не ограбление, нет!

And this is not a robbery, no!

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Ограбление в лавке Грубера.

Robber's shop robbery.

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Это ограбление, сукины дети!

This is robbery, you sons of bitches!

— Сука-любовь (2000)

Лучше бы за ограбление.

It would be better for robbery.

— Карандиру (2003)

Прости, Прендергаст, я думал, это ограбление.

Sorry, Prendergast, I thought it was a robbery.

— С меня хватит! (1993)

Но ты единственный, кто пошёл на ограбление ради мужа такой бабы.

But you’re the only one who went and committed a robbery for the husband of a woman like that.

— Драйв (2011)

И Кэбот планирует ограбление.

And Cabot is planning a robbery.

— Бешеные псы (1992)

Sounds similar to

ограбления ɐ ɡ r ɐ b lʲ e nʲ ɪ j ə