никогда тебя не

never

→ никогда
phrase Common #7,932
never Used before a verb to say that something will not happen to you or involving you.
RU: Я никогда тебя не забуду.
EN: I will never forget you.

Никогда тебя не хотел.

I never wanted you.

— Бойцовский клуб (1999)

Я никогда тебя не брошу.

I will never leave you.

Обещаю тебе, что я никогда тебя не брошу.

I promise you that I will never leave you.

Я думала, что больше никогда тебя не увижу.

I thought I would never see you again.

— Поезд в Пусан (2016)

Никогда тебя не забудем.

We will never forget you.

— Сенна (2010)

Я никогда тебя не бросал, не уходил, так что теперь я твой ребенок.

I never abandoned you or left you, so now I’m your child.

— पीकू (2015)

Он никогда тебя не простит.

He will never forgive you.

Никогда тебя не видел.

I've never seen you.

— Машинист (2004)

Мы никогда тебя не забудем.

We will never forget you.

Отец никогда тебя не простит, если ты пойдёшь в спецназ.

Your father will never forgive you if you join the special forces.

Я никогда тебя не оставлю.

I will never leave you.

— Мамочка (2014)