will love, will come to love
Я наверняка полюблю его.
I will definitely love him.
— Последний император (1987)
Если я кого-нибудь полюблю, ты узнаешь об этом первый.
If I ever fall in love with someone, you’ll be the first to know.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
И никогда не полюблю.
And I will never love.
— Грозовой перевал (2026)
Я никогда тебя не полюблю.
I will never love you.