didn't call
Он ещё не звонил.
He hasn't called yet.
— Человек с Земли (2007)
Он не звонил?
He didn't call?
— Славные парни (1990)
Элис, он всё ещё не звонил?
Alice, he still hasn't called?
— Поймай меня, если сможешь (2002)
Ты не звонил Тому?
Didn't you call Tom?
Не, я не звонил.
No, I didn’t call.
— Afonya (1975)
Я рад, что ты им не звонил.
I'm glad you didn't call them.
Том еще не звонил.
Tom hasn't called yet.
Нет, дочка, не звонил.
No, sweetheart, I didn’t call.
— Королева (2014)
Мистер МакКлейн не звонил?
Hasn't Mr. McClain called?
— Крепкий орешек (1988)
Я не звонил тебе.
I didn't call you.
— Следствие по делу гражданина вне всяких подозрений (1970)
Он даже детям не звонил.
He didn't even call the children.
— Рома (2018)
Том не звонил Мэри.
Tom didn't call Mary.
Не знаю, он не звонил.
I don't know; he hasn't called.
— Бриллиантовая рука (1969)
Так я узнаю, не звонил ли кто в моё отсутствие.
That way, I’ll know whether anyone called while I was out.
— Двойная страховка (1944)
Почему не звонил?
Why didn't you call?
— Солярис (1972)
Сожалею, но он не звонил.
I'm sorry, but he didn't call.
А он не писал, не звонил тебе?
And he didn’t write or call you?
— Анора (2024)
Давно я тебе не звонил.
I haven't called you for a long time.
— Одержимость (2014)
Телефон не звонил.
The phone didn’t ring.
Ты мне не звонил.
You didn't call me.
Прости, что не звонил.
Sorry I didn't call.
— Ветер крепчает (2013)
Том не звонил Мэри из Бостона.
Tom didn't call Mary from Boston.
Ты не звонил.
You didn’t call.
Тогда почему не звонил?
Then why didn't you call?
— Парень из гетто (2019)