start, begin
Если обращать на вещи внимание, то начинаешь замечать их.
If you pay attention to things, you start noticing them.
— Любовное настроение (2000)
А однажды сам начинаешь думать, как мог бы оставить заведение с носом.
And one day you find yourself thinking about how you could get one over on the establishment.
— Двойная страховка (1944)
Если начинаешь душить кота, не останавливайся!
If you start strangling the cat, don't stop!
— Жан Де Флоретт (1986)