не останавливайся

Нет, нет, нет, не останавливайся.

No, no, no, don’t stop.

— Вольт (2008)

Не останавливайся!

Don't stop!

— Одержимость (2014)

Только не останавливайся.

Just don't stop.

Проказник, не останавливайся.

You little rascal, don't stop.

— Мулен Руж (2001)

Греби, не останавливайся.

Row, don't stop.

— Воспоминания о Марни (2014)

Не останавливайся, играй.

Don't stop, play.

— Ла-Ла Ленд (2016)

Не останавливайся на этом.

Don't stop there.

— Почти знаменит (2000)

Не останавливайся.

Don't stop.

— Мулен Руж (2001)

Но только не останавливайся.

But just don't stop.

— Плата за страх (1953)

Не останавливайся, все хорошо.

Don't stop, everything is fine.

— Сырое (2017)