может стать

Да, друг мой, если что-то идет плохо, то оно всегда может стать еще хуже.

Yes, my friend, if something is going badly, it can always get worse.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Здесь может стать немного опасно.

It might get a little dangerous here.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Эта картошка может стать моей последней.

This potato might be my last.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

То, что вы называете невозможным, на самом деле может стать возможным.

What you call impossible may actually become possible.

Это может стать проблемой.

This could be a problem.

Я абсолютно серьезно говорил, что это место может стать тебе домом.

I was absolutely serious when I said that this place could become your home.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Каждый новый день может стать для тебя последним.

Every new day could be your last.