меня попросили

I was asked

→ я
phrase Uncommon #13,197
I was asked Often followed by an infinitive: меня попросили уйти = I was asked to leave.
RU: Меня попросили помочь с переводом.
EN: I was asked to help with the translation.

Меня попросили тебе сообщить, что твой отец погиб в ДТП.

I was asked to tell you that your father was killed in a car accident.

Меня попросили забрать его тело.

I was asked to collect his body.

— RRR: Рядом ревёт революция (2022)

Меня попросили передать вам сообщение.

I was asked to pass on a message to you.

Меня попросили не помогать Тому это делать.

I was asked not to help Tom do it.

Меня попросили спеть песню.

I was asked to sing a song.

Я бы вам помог, если бы вы меня попросили.

I would have helped you if you had asked me.

Меня попросили дать показания о Льюисе Штраусе.

I was asked to testify about Lewis Strauss.

— Оппенгеймер (2023)

Меня попросили отдать тебе это.

I was asked to give this to you.

Меня попросили вывести пса.

I was asked to take the dog out.

— Марти Великолепный (2025)