дать показания

to give testimony

→ дать
phrase Rare #25,435
to give testimony A formal or legal phrase meaning to provide information to the police, investigators, or a court. The verb changes according to the subject, for example: дам показания (I will give testimony), дашь показания (you will give testimony).
RU: Свидетель согласился дать показания в суде.
EN: The witness agreed to give testimony in court.

Я хочу дать показания.

I want to give a testimony.

— Жизнь за кадром (2000)

Какие они должны были дать показания?

What testimony were they supposed to give?

— Несколько хороших парней (1992)

Миллион людей ждёт дать показания.

A million people are waiting to testify.

— С меня хватит! (1993)

Меня попросили дать показания о Льюисе Штраусе.

I was asked to testify about Lewis Strauss.

— Оппенгеймер (2023)

Я пришёл, чтобы дать показания.

I came to give evidence.

— Жизнь за кадром (2000)