интересное

Том сделал интересное открытие.

Tom made an interesting discovery.

Просто интересное совпадение.

Just an interesting coincidence.

— Не говори никому (2006)

Он сделал чрезвычайно интересное открытие.

He made an extremely interesting discovery.

— Рим, открытый город (1945)

А мы поговорим о Шекспире, как о человеке, который пишет нечто очень интересное.

And we'll talk about Shakespeare as someone who writes something very interesting.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Это интересное предложение.

This is an interesting offer.

Интересное кино!

Interesting movie!

— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)

Хочешь увидеть интересное?

Do you want to see something interesting?

— Дом странных детей Мисс Перегрин (2016)

Интересное состояние, когда всё видишь, но ничего не в силах контролировать.

An interesting state of mind where you see everything but have no control over anything.

— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)

У меня есть для вас нечто интересное.

I have something interesting for you.

— Рим, открытый город (1945)

У Тома интересное прошлое.

Tom has an interesting past.