закрыть дверь

close the door

→ закрыть

phrase Common #2,641

close the door

RU: Они забыли закрыть дверь.

EN: They forgot to close the door.

Пожалуйста, ты не мог бы закрыть дверь?

Please, could you close the door?

Том забыл закрыть дверь.

Tom forgot to close the door.

Я попросила её закрыть дверь.

I asked her to close the door.

Ты можешь закрыть дверь?

Can you close the door?

Я могу закрыть дверь?

Can I close the door?

Ты должен закрыть дверь на замок.

You must lock the door.

Закрыть дверь?

Close the door?

Они забыли закрыть дверь.

They forgot to close the door.

Ты не мог бы закрыть дверь, когда будешь уходить?

Could you close the door when you leave?

Вы должны закрыть дверь на замок.

You must lock the door.

Пожалуйста, не забудьте закрыть дверь.

Please don't forget to close the door.

Том подал Мэри знак закрыть дверь.

Tom signaled Mary to close the door.

Ты можешь закрыть дверь и позаботиться о Сантьяго, пожалуйста?

Could you close the door and take care of Santiago, please?

— Дикие истории (2014)

Том не смог закрыть дверь.

Tom couldn't close the door.

Не забудьте закрыть дверь на ключ.

Don't forget to lock the door.

Ты забыла закрыть дверь.

You forgot to close the door.

Ты можешь выходя закрыть дверь?

Can you close the door when you leave?

Закрыть дверь.

Close the door.

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Вы можете выходя закрыть дверь?

Can you close the door when you leave?

Я хотел закрыть дверь, но потерял ключ.

I wanted to lock the door, but I lost the key.

Мы забыли закрыть дверь.

We forgot to close the door.

Разве я не говорил тебе закрыть дверь?

Didn't I tell you to close the door?

Том не смог бы закрыть дверь.

Tom wouldn't be able to close the door.

Ты не забыл закрыть дверь на нижний замок?

Did you remember to lock the door with the bottom lock?

— Служебный роман (1977)

Я не могу как следует закрыть дверь.

I can't close the door properly.

Можете закрыть дверь?

Can you close the door?

— Дикие истории (2014)

Вы можете закрыть дверь?

Can you close the door?

Вы забыли закрыть дверь.

You forgot to close the door.