на ключ

Не забудьте закрыть дверь на ключ.

Don't forget to lock the door.

Том закрыл дверь и запер её на ключ.

Tom closed the door and locked it.

Пожалуйста, убедись, что двери закрыты на ключ.

Please make sure the doors are locked.

Заперта на ключ.

Locked.

— Скрытое (2005)

Она закрыла дверь на ключ.

She locked the door.

Они закрылись на ключ.

They locked the door.

— Хористы (2004)

Я забыла запереть ящик на ключ.

I forgot to lock the drawer.

Тогда закрой на ключ двери, я не хочу, чтобы мне мешали.

Then lock the door—I don’t want anyone to disturb me.

— Эксперимент 2: Волна (2008)

Закрывайте дверь на ключ, когда уходите.

Lock the door when you leave.