поехать с вами

Она может поехать с вами, если хочет.

She can go with you if she wants.

Могу я поехать с вами?

Can I go with you?

— Таксист (2017)

Я решил поехать с вами.

I decided to go with you.

Я не могу поехать с вами завтра.

I can't go with you tomorrow.

Я хотел бы поехать с вами.

I would like to go with you.

Можно мне поехать с вами?

Can I go with you?

Думаю, мне лучше поехать с вами.

I think I'd better go with you.

Позвольте мне поехать с вами.

Let me go with you.

"Можно поехать с вами?"-"Конечно!"

“Can I come with you?” “Of course!”