если вы хотите

Если вы хотите изменить людей, вы должны их любить.

If you want to change people, you must love them.

Если вы хотите побыть одни, я уйду.

If you want to be alone, I'll leave.

Если вы хотите играть, наденьте эти.

If you want to play, put these on.

— Пришельцы (1993)

Если вы хотите поговорить с Томом, то вам надо будет подождать около трёх часов.

If you want to talk to Tom, you'll have to wait about three hours.

Если вы хотите напугать людей, вы должны напугать их прошлым.

If you want to scare people, you have to scare them with the past.

— Нет (2012)

Если вы хотите что-то ему сказать, то говорите мне.

If you want to tell him something, tell me.

— Жизнь за кадром (2000)

Мой Фюрер, если вы хотите воплотить эти планы, вам следует покинуть Берлин.

My Führer, if you want to carry out these plans, you should leave Berlin.

— Бункер (2004)

Если вы хотите здесь работать, вам нужно разрешение.

If you want to work here, you need permission.

Если вы хотите поговорить с Томом, вам придётся подождать.

If you want to talk to Tom, you'll have to wait.