всем, что

everyone that

→ все

phrase Uncommon #15,201

everyone that Depending on context, всем can mean “everyone” or “everything.” Что introduces either a reported statement (“that”) or a relative clause (“that/which”).

RU: Я напомнил всем, что встреча начнётся в шесть.

EN: I reminded everyone that the meeting would start at six.

Я могу вас попросить сказать всем, что он упал с дерева?

Could I ask you to tell everyone that he fell out of a tree?

— Манон с источника (1986)

Пожалуйста, скажите всем, что я сожалею.

Please tell everyone that I’m sorry.

Мэри сказала всем, что она в порядке.

Mary told everyone that she was fine.

Всем, что важно для наших отношений.

Everything that is important for our relationship.

— Идеальные незнакомцы (2016)

Скажи всем, что мы остановимся здесь на ночь.

Tell everyone that we'll stop here for the night.

— За пригоршню долларов (1964)

Пожалуйста, расскажи всем, что тогда случилось.

Please tell everyone what happened then.

— ПиКей (2014)

Мы должны рассказать всем, что произошло.

We must tell everyone what happened.

Скажи всем, что мы здесь.

Tell everyone we're here.

Тогда почему ты рассказываешь всем, что я работаю в Ай Би Эм?

Then why are you telling everyone that I work at IBM?

— Такси (1998)

Том рассказал всем, что сдал экзамен.

Tom told everyone that he had passed the exam.

Спасибо всем, что пришли.

Thank you all for coming.

— Любовь – болезнь (2017)

Я уже рассказал всем, что переезжаю в Бостон.

I've already told everyone that I'm moving to Boston.

Мэри сказала всем, что у неё всё хорошо.

Mary told everyone that she was doing well.

Скажи всем, что мы скоро будем.

Tell everyone we'll be there soon.

Его вырвало всем, что он съел.

He vomited everything he had eaten.