впутывать

Я не хотел тебя в это впутывать.

I didn’t want to drag you into this.

— Драйв (2011)

Я не хотел впутывать Тома.

I didn't want to involve Tom.

Я не хотел тебя впутывать.

I didn't want to drag you into this.

Ну и пусть убирается, меня зачем впутывать.

Well, let him get out, why involve me?

— Идеальные незнакомцы (2016)

Я просил вас меня в это не впутывать.

I asked you not to involve me in this.

Нет, капрал не подойдёт, Закон лучше не впутывать.

No, the corporal won’t do. It’s best not to involve the law.

— Развод по-итальянски (1961)

Не хватает еще маму сюда впутывать.

The last thing I need is to drag my mother into this.

— Москва слезам не верит (1980)

Извините, я не хотел Вас впутывать.

Sorry, I didn't mean to involve you.

— Ходячий замок (2004)

Мы решили не впутывать тебя в это.

We decided not to involve you in this.

— И всё же Лоранс (2012)

Но не надо впутывать ее в это дело.

But don't drag her into this.

— Прокол (1981)