вашего мужа

Возможно, меня приняли за вашего мужа.

Perhaps I was mistaken for your husband.

— Любовное настроение (2000)

У вашего мужа много всяких дел?

Does your husband have a lot of things to do?

— Вожделение (2007)

Это для вашего мужа.

This is for your husband.

— Секретный агент (2016)

Я в последнее время не вижу вашего мужа.

I haven't seen your husband lately.

— Любовное настроение (2000)

У вашего мужа в последнее время была депрессия?

Has your husband been depressed lately?

— Двойная страховка (1944)

Вообще-то я немного знал вашего мужа.

Actually, I knew your husband a little.

— Горничная (2025)

А как насчет вашего мужа?

What about your husband?

— Любовное настроение (2000)

Я достаточно видел вашего мужа, чтобы понять, что это удивительный человек.

I've seen enough of your husband to understand that he's an amazing person.

— Американская ночь (1973)

Я две недели пытаюсь дозвониться до вашего мужа.

I've been trying to reach your husband by phone for two weeks.

— Двойная страховка (1944)

Из-за японской марки я решила, что письмо от вашего мужа.

The Japanese stamp made me think the letter was from your husband.

— Любовное настроение (2000)