hurt, ache
У меня глаза болят!
My eyes hurt!
У меня очень болят плечи.
My shoulders hurt a lot.
У моего деда болят суставы.
My grandfather's joints ache.
— Королева (2014)
Бабушка всегда говорит, что у нее колени болят.
Grandma always says that her knees hurt.
— Поезд в Пусан (2016)
У Тома болят пальцы ног.
Tom's toes hurt.
Мои глаза болят от света.
My eyes hurt from the light.
У меня ноги болят.
My legs hurt.
— 2+1 (2016)
Зубы болят.
My teeth hurt.
— Ivan Vasilyevich Changes His Profession (1973)
Болят соски.
My nipples hurt.
— Битва за битвой (2025)
Что случилось, глаза болят?
What happened? Do your eyes hurt?
— Последняя надежда (2005)
У меня глаза болят.
My eyes hurt.
У меня очень болят руки.
My hands hurt a lot.
Ведь если головы две, то и болят они постоянно.
After all, if there are two heads, they both hurt all the time.
— Сочувствие господину Месть (2002)
У меня ноги болят, потому что эти ботинки малы.
My feet hurt because these shoes are too small.
Руки не болят?
Do your hands hurt?
— Английский пациент (1996)
Которые до сих пор болят.
Which still hurt.
— Королевство полной луны (2012)