vou levá-la

Vou levá-la e depois trago-a de volta.

Je vais l’emmener, puis je la ramènerai.

— Os Bons Companheiros (1990)

Vou levá-la para ver o Mágico.

Je vais l'emmener voir le Magicien.

— Wicked: Parte II (2025)

Se não se levantar, vou levá-la à força.

Si vous ne vous levez pas, je vais vous emmener de force.

— A Vida é Bela (1997)

Não vou levá-la a uma festa desta vez.

Je ne vais pas l'emmener à une fête cette fois-ci.

— Os Incompreendidos (1959)

Vou levá-la.

Je vais l'emmener.

— Intocáveis (2011)

Vou levá-la comigo.

Je vais l'emmener avec moi.

— A Pele Que Habito (2011)

Vou levá-la para minha esposa.

Je vais la porter à ma femme.

— A Vida é Bela (1997)

Venha, eu vou levá-la.

Venez, je vais l’emmener.

— Crematório (2015)

Vou levá-la nos braços.

Je vais la porter dans mes bras.

— O Sol Enganador (1994)

Vou levá-la pra casa.

Je vais la ramener chez elle.

— O Homem da Terra (2007)