vou continuar

Vou continuar entrando lá, espero que nada aconteça.

Je vais continuer à y aller ; j'espère qu'il n'arrivera rien.

— A Experiência (2001)

Vou continuar!

Je vais continuer !

— As Diabólicas (1955)

Eu achei genial e vou continuar seguindo.

J'ai trouvé ça génial et je vais continuer à suivre.

— Ele Está de Volta (2015)

Mas eu vou continuar sendo o seu pai.

Mais je continuerai à être ton père.

— Broker - Uma Nova Chance (2022)

Vou continuar atrás do cara.

Je vais continuer à traquer ce type.

— Trem-Bala (2022)

Vou continuar procurando um hotel.

Je vais continuer à chercher un hôtel.

— One Mile: Chapter One (2026)

Vou continuar correndo.

Je vais continuer à courir.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Vou continuar segurando sua mão.

Je vais continuer à te tenir la main.

— Vidas ao Vento (2013)

Só porque não é pra mim vou continuar apodrecendo?

Est-ce que je vais continuer à pourrir juste parce que ce n'est pas pour moi ?

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Vou continuar perguntando seu nome até você me dizer!

Je vais continuer à te demander ton nom jusqu'à ce que tu me le dises !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)