voltaram a

Voltaram a correr juntos, e o carro de um tocou no outro.

Ils se sont retrouvés à courir côte à côte, et la voiture de l'un a touché celle de l'autre.

— F1: O Filme (2025)

Os Phillies voltaram a ganhar ontem à noite.

Les Phillies ont renoué avec la victoire hier soir.

— O Peso de um Passado (1988)

Voltaram a ser amigos?

Sont-ils redevenus amis ?

— E Sua Mãe Também (2001)

Seus cabelos voltaram a crescer.

Ses cheveux ont recommencé à pousser.

Me abriram e voltaram a me fechar.

Ils m'ont ouvert et m'ont refermé.

— Volver (2006)

Voltaram a nos procurar.

Ils ont repris contact avec nous.

— A Sociedade da Neve (2023)

Meus pensamentos voltaram a fluir.

Mes pensées se sont remises à couler.

— O Cheiro do Ralo (2006)

Eu li que, depois de Sabor, vocês discutiram e que não voltaram a se ver.

J'ai lu qu'après *Sabor*, vous vous êtes disputés et que vous ne vous êtes plus revus.

— Dor e Glória (2019)