vous ne pouvez pas
Vocês não podem falar no corredor.
Vous ne pouvez pas parler dans le couloir.
Vocês não podem nos deixar aqui.
Vous ne pouvez pas nous laisser ici.
Vocês não podem fazer uma simples operação e arrancar essa maldição?
Vous ne pouvez pas pratiquer une simple opération et arracher cette malédiction ?
— Preso na Escuridão (1997)
Vocês não podem levantar os punhos contra o Fukai!
Vous ne pouvez pas lever le poing contre Fukai !
— Nausicaä do Vale do Vento (1984)
Vocês não podem ficar aqui, precisam ir embora.
Vous ne pouvez pas rester ici, vous devez partir.
— Lazzaro Felice (2018)
Vocês não podem me prender aqui.
Vous ne pouvez pas me retenir ici.
— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)
Vocês não podem fazer isso, podem?
Vous ne pouvez pas faire ça, n'est-ce pas ?