uma fantasia

Isso é uma fantasia, meu amor, como um pesadelo.

C'est un fantasme, mon amour, comme un cauchemar.

— O Orfanato (2007)

É traje de palhaço, uma fantasia.

C’est un costume de clown, un déguisement.

— O Gângster (2007)

Não devíamos viver em uma fantasia.

Nous ne devrions pas vivre dans un fantasme.

— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)

Disseram que era uma fantasia minha.

Ils ont dit que c’était une invention de mon imagination.

— Férias de Amor (1955)

Ela estava usando uma fantasia de pirata no dia das bruxas.

Elle portait un costume de pirate pour Halloween.

Isso é uma fantasia.

C'est un fantasme.

— Oppenheimer (2023)

Mas é uma fantasia dela e minha.

Mais c'est un fantasme à elle et à moi.

— Guerra e Paz (1968)

Não, Bhuvan, está se agarrando a uma fantasia.

Non, Bhuvan, tu t'accroches à un fantasme.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Você é uma fantasia de Halloween!

Tu es un costume d'Halloween !

— O Sobrevivente (2025)