um perigo

Ele é um perigo para si ou para outros?

Représente-t-il un danger pour lui-même ou pour autrui ?

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

Jamais conseguimos superar um perigo sem perigo.

On ne parvient jamais à surmonter un danger sans courir de risque.

Porque não podemos fugir do passado, e ignorá-lo é um perigo.

Parce que nous ne pouvons pas fuir le passé, et l’ignorer est dangereux.

— Wicked (2024)

Ele é um perigo maior do que nunca pra nós dois.

Il représente un danger plus grand que jamais pour nous deux.

— Missão Refúgio (2026)

Homens como você são um perigo para o Cosmos.

Les hommes comme vous sont un danger pour le Cosmos.

— Solaris (1972)

O edifício está quase destruído, e já se tornou um perigo para a saúde.

Le bâtiment est presque détruit et est déjà devenu un danger pour la santé.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)