os títulos

titres (financiers), titres, championnats

→ título
título titre, intitulé + s pluriel
noun · plural masculine Rare #30,927
titres (financiers) Désigne des placements financiers, comme des obligations.
PO: Ela vendeu os títulos que tinha.
FR: Elle a vendu les titres qu’elle avait.
titres, championnats
PO: O clube ganhou dois títulos este ano.
FR: Le club a remporté deux titres cette année.
Declension of título
títulotítulos

E sou o piloto que conquistou dois títulos nos últimos três anos.

Et je suis le pilote qui a remporté deux titres au cours des trois dernières années.

— Senna (2010)

Também não conheço os seus títulos.

Je ne connais pas non plus vos titres.

Ganhei cinco títulos só com as minhas mãos!

J'ai remporté cinq titres rien qu'avec mes mains !

— F1: O Filme (2025)

O que fazemos com os títulos?

Que faisons-nous des titres ?

— A Doce Vida (1960)

Pergunto porque tem gente tentando me vender os títulos e as ações que possui.

Je demande parce que certaines personnes essaient de me vendre les titres et les actions qu’elles possèdent.