subido

monté, augmenté

→ subir
sub monter + ido participe passé
verb · singular, past tense Rare #23,921
monté, augmenté Ne signifie pas « subi » au sens du français « subir » (endurer).
PO: O preço já tinha subido.
FR: Le prix avait déjà augmenté.
Conjugation of subir
Past
subido

Tem subido no mundo, Fierrali.

Vous avez gravi les échelons, Fierrali.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Obrigada por ter subido nesta árvore para me ajudar!

Merci d’être monté dans cet arbre pour m’aider !

Sim, depois de ter subido.

Oui, après être monté.

— Laurence Anyways (2012)

Obrigado por ter subido nesta árvore para me ajudar!

Merci d’être monté dans cet arbre pour m’aider !

A sua esposa pediu um sorvete e o preço tinha subido um pouco.

Sa femme a commandé une glace et le prix avait un peu augmenté.

— PK (2014)

A inflação tem subido mês após mês.

L'inflation augmente mois après mois.

O sucesso não terá subido à cabeça assim tão rápido.

Le succès ne lui sera pas monté à la tête aussi vite.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)