silencieuse, calme
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | silencioso | silenciosa |
| Plural | silenciosos | — |
Para uns é muito silenciosa, para outros, muito barulhenta.
Pour certains, elle est très silencieuse ; pour d'autres, très bruyante.
— Quando o Coração Floresce (1955)
Apesar de modesta e silenciosa como era a tia Augusta, sentiu muito a sua morte.
Bien qu’elle fût modeste et discrète, comme l’était tante Augusta, il ressentit profondément sa mort.
— Vale Abraão (1993)
La maison était silencieuse.
A Casa Harborview era silenciosa, e ela nem morava mais lá.
La maison Harborview était silencieuse, et elle n’y habitait même plus.
De repente, a loja ficou completamente silenciosa.
Soudain, le magasin est devenu complètement silencieux.
A casa estava silenciosa demais.
La maison était trop silencieuse.