Yap.Town

relativamente

relativement

ʁ ɨ l ɐ t i v ɐ m ẽ t ɨ
relativa relatif + mente marqueur d’adverbe
adverb Rare #19,060
relativement Souvent utilisé pour comparer (« relativement à » = « par rapport à ») ou pour dire « assez / plutôt ».
PO: Este bairro é relativamente tranquilo à noite.
FR: Ce quartier est relativement calme la nuit.

Estamos relativamente calmos agora.

Nous sommes relativement calmes maintenant.

No momento, está relativamente estável.

Pour le moment, c’est relativement stable.

— Adeus, Lênin! (2003)

Relativamente raro.

Relativement rare.

— Adeus, Meninos (1987)

A loja estava relativamente vazia.

Le magasin était relativement vide.

Isto é relativamente caro.

C’est relativement cher.

Relativamente horrível.

Relativement horrible.

— Conclave (2024)

A democracia brasileira ainda é relativamente jovem.

La démocratie brésilienne est encore relativement jeune.

Relativamente.

Relativement.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)