o pentelho

Pentelho.

Emmerdeur.

— O Gângster (2007)

Pentelho!

Emmerdeur !

— O Gângster (2007)

Joguei esse pentelho nele, mas não sabia que o carro era dela.

Je lui ai balancé ce casse-pieds, mais je ne savais pas que la voiture était à elle.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Pensa que sabe tudo, pentelho.

Tu crois tout savoir, connard.

— Diários de Motocicleta (2004)

Pentelho, vou te matar, filho da puta, solte-me!

Espèce de casse-couilles, je vais te tuer, fils de pute, lâche-moi !

— O Gângster (2007)

Já tem pentelho?

Tu as déjà des poils pubiens ?

— Ninguém Pode Saber (2004)

Por que você não vai embora seu maldito pentelho?

Pourquoi tu ne t’en vas pas, espèce de sale morveux ?

— Três é Demais (1998)

É um pentelho orgulhoso, pelo menos me responda.

T'es un emmerdeur orgueilleux, réponds-moi au moins.

— Diários de Motocicleta (2004)

Pentelho de merda.

Emmerdeur de merde.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

O pior foi não ter deixado pentelho.

Le pire, c’est de ne pas avoir laissé de poils pubiens.

— As Bodas de Deus (1999)