o Coronel

É o Coronel Horácio quem está mandando, seus demônios.

C’est le colonel Horácio qui commande, bande de démons.

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Eu sou o Coronel Groves, e este é o Tenente-Coronel Nichols.

Je suis le colonel Groves, et voici le lieutenant-colonel Nichols.

— Oppenheimer (2023)

O Coronel Horácio está mandando.

Le colonel Horácio donne des ordres.

— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)

Uma chamada para o Coronel.

Un appel pour le colonel.

— Akira (1988)

Encontre o Coronel Julyan.

Trouvez le colonel Julyan.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O que o Coronel disse?

Qu'est-ce que le colonel a dit ?

— O Conformista (1971)

Você conheceu o Coronel Pash?

Avez-vous connu le colonel Pash ?

— Oppenheimer (2023)

Conheço o Coronel Julyan.

Je connais le colonel Julyan.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

O agente que a prendeu foi o Coronel J.

L’agent qui l’a arrêtée était le colonel J.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Eu acho que o Coronel perdeu o sentido do seu dever de soldado.

Je pense que le colonel a perdu le sens de son devoir de soldat.

— Akira (1988)